V předchozí 5. epizodě dokumentu Světem na kole nás Roman s Tomášem zavedli do malého městečka San Pedro de Atacama na severu Chille, které si vybrali za svůj hlavní tábor. Město bylo zbudováno kolem oázy v samotném srdci této slavné pouště a bylo kdysi součástí Bolívie. Městečko jim nabídlo kombinaci krásné přírody, bohaté historie i kultury.
V dalším díle navážeme dál na cestu po Chile. V nové epizodě cestopisného cyklu je čeká jízda studeným větrem od moře, na sopečném podkladu a navštíví výběžek Punta de Choros, kde žije 80 procent celosvětové populace Humboltových tučňáků...
Během své výpravy do Chille se Tomáš a Roman dostanou na nejvyšší místo v Atakamské poušti, odkud se jim naskytne výhled do Bolívie. Budou obdivovat rostliny na svazích sopek a setkají se s Viscachami, které si spletou s činčilami. Po návštěvě jedné z observatoří se vydají na 20 km dlouhou cestu po nepříliš náročném terénu a po návratu do San Pedra je čeká poslední výlet do Duhových hor.